中国建筑装饰设计艺术展现场

　　6月2日－5日，由由中国建筑装饰协会主办，中国建筑装饰协会设计委员会承办，中国国际建筑贸易博览会、《诠释TRENDS》杂志协办的第二届中国建筑装饰设计艺术大展在上海国家会展中心拉开帷幕，此次展会规模盛大，全方位呈现了近年来国内建筑装饰设计的最高水平，特邀国内外二十多位顶级设计大师及艺术家宾临现场，为此次活动添光加彩。

　　此次活动吸引了来自全国各地数万名群众参观，使得3日同场地举行的“设计面对面——东西方设计与交流”暨“中国建筑装饰设计奖”、“全国建筑工程装饰奖”、 “获奖工程项目设计师”颁奖典礼参会人数远远超过事先报名的300名设计师，500多名优秀设计师与三十余家媒体欢聚一堂，共同见证优秀设计者的荣耀时刻，感受中国设计的年度骄傲。

　　该活动从筹备之初就备受关注，由于几位分享嘉宾都是国内外的行业大咖，每一位都具有相当的知名度和影响力，是业界一次绝佳的学习和交流的好机会。因此各地设计师纷纷踊跃报名。当天活动从开始即座无虚席，到了下午，旁听群众更是越涌越多，主办方不得不几次限制旁听人数。

中国建筑装饰协会会长李秉仁致辞

中国建筑装饰协会设计委员会秘书长刘原致辞

　　“设计面对面——东西方设计与交流”活动由《诠释TRENDS》出版人张戍华主持，中国建筑装饰协会李秉仁，中国对外贸易广州展览总公司总经理李德颖，中国建筑装饰协会副秘书长、中装协设计委秘书长刘原先后向来宾致辞。他们从各自的角度，分别阐述了第二届中国建筑装饰设计艺术大展暨“中国建筑装饰设计奖”、“全国建筑工程装饰奖”、“获奖工程项目设计师”奖项对中国建筑装饰设计行业的重要意义和引领作用。

　　本次活动分两场：第一场在上午，来自北京丽贝亚建筑装饰工程有限公司设计事业部总经理何樾的分享主题是“价值设计”、苏州金螳螂建筑装饰股份有限公司设计研究总院执行院长姜樱的分享主题是“设计经营与管理”、凯德·哈德国际设计有限公司的David Harper（戴维·哈博）的分享主题是“酒店设计趋势”。他们精彩的演讲获得了阵阵掌声，现场有不少年轻设计师就工作中遇到的问题，请大师们答疑解惑。

凯德·哈德国际设计有限公司的David Harper分享经验

现场设计师提问

法国建筑师和灯光照明师让·雅克兰佐 Jean`Jacques Lanzo

　　下午，现场气氛更加热烈，来自HBA的设计总监李鹰分享的主题是“酒店室内设计的背景、趋势和展望”、法国建筑师和灯光照明师 Jean Jacques Lanzo（让·雅克兰佐）的分享内容是灯光照明设计。这些话题均引发热议，现场设计师与演讲嘉宾的互动交流让所有观众印象深刻。

装饰设计管理高峰论坛

　　之后由北京清尚建筑设计研究院有限公司董事长吴晞主持的“装饰设计管理高峰论坛”激发了现场设计师最大的热情，姜樱、让·雅克兰佐、戴维·哈博、李鹰四位大咖在主持人吴烯的带动下，深入探讨设计的价值以及中外设计师的应有地位和现实状况，现场的设计师们均表示获益匪浅，嘉宾发言具有极大实战意义。

刘原代表中装协与软交所平台搭建签约

　　本次活动的还有一个重要的发布仪式，即中装协与软交所软件平台搭建签约。签约由中装协副秘书长、设计委秘书长刘原与“软交所”软件平台搭建签约代表完成，全场观众见证了此次仪式。

颁奖典礼

　　活动的最后一部分也是高潮部分就是业内重大奖项“中国建筑装饰设计奖”、“全国建筑工程装饰奖”、“获奖工程项目设计师”颁奖典礼。在激昂热情的乐曲声中，来自全国各地的优秀设计师为自己的精彩设计作品或所代表的设计机构领取了获奖证书。对于培育设计市场和崇尚创新，推动中国设计艺术蓬勃发展具有深远和积极的意义。

　　为了能见证颁奖盛况，不少获奖设计师都推掉了自己其他重要活动，专程赶来现场领奖。他们纷纷表示本次活动将把“中国建筑装饰设计艺术品展”打造成一流的具有良好国际影响力的设计交流互动平台，从而实现促进中西方设计理念交流和中西方建筑文化交流，推动中国建筑装饰行业的全面发展，最终把国内的精品设计、优秀设计机构展现给全世界，并最终走出国门，走向世界。