项目名称：成都1982红酒音乐生活馆

　　Project name: Chengdu 1982 Wine &Music Life House

　　设计单位：深圳市新冶组设计顾问有限公司

　　Design company: ShenZhen Newera Design Consultant Co, Ltd

　　主设计师：陈武

　　参与设计：吴家煌，张春华，代浩

　　Participatory designer: Jianghuang Wu, Chunhua Zhang, Hao Dai

　　主材：做旧橡木地板、镂空雕刻板、做旧铜板、香槟金银箔、做旧红砖、金属网帘

　　Main material: distressed oak wood floor, hollow out carving block, distressed copper plate, champagne gold and silver foil, distressed red brick, metal web curtain, etc.

　　面积：796㎡

　　Area: 796㎡

　　地理位置：武侯区武侯大道双楠段红牌楼路

　　Location: Red card building, Shuang nan section, Wuhou road, Wuhou district

　　浮华都市，一切都显得来去匆匆，我们一直想用一种方式将时光沉淀，去从容地去享受人生，去思索最初的追寻，成都1982红酒音乐生活馆就是这么一个场所，一个为压抑已久的灵魂提供放逐的场所。

　　In this flashy city, everything comes and goes in haste. We are trying to find a way to subside the time, to enjoy life leisurely, to think about the original pursuing. Chengdu 1982 Wine &Music Life House is such a place that can offer exiling for the soul under repression for a long time.

　　为了让这个红酒音乐生活馆的设计不落入俗套，我们大胆地运用了“混搭”这个关键词，不同时光物体的错位，东西方文化的冲撞，在此地，被完美地演绎出来。婉约的东方元素被我们打碎，巧妙地融入到了这个环绕着浪漫氛围的西式空间中，两种不同的文化在这里交汇，然后融合，带来了不俗的效果。

　　For avoiding the design of the wine & music life house drop in conventional pattern, we use the key word “mix & match” boldly. The misplacing of objects in different time, the conflicting of east and north culture, are deducing perfectly here. The graceful and restrained eastern factor is smashed and skillfully blended in the western space that surrounded by romantic atmosphere, the two different cultures join and fuse here, brings uncommon effect.

成都1982红酒音乐生活馆 图1

成都1982红酒音乐生活馆 图2