集团简介

　　Company Profile

　　杨邦胜设计集团(简称YANG)是一家享誉全球的大型创意设计企业，专注国际高端品牌酒店室内设计，总部位于中国深圳，并在巴黎、纽约设有办事机构。1997年由亚太著名酒店设计师杨邦胜先生创立，汇聚全球500余名设计精英，在国际酒店设计领域取得骄人成绩，2018年荣登美国《INTERIOR DESIGN》酒店设计百大排名全球第五。

　　YANG & Associates Group (YANG for short) is a global renowned large-scale creative design enterprise, specialising on the interior design of international high-end brand hotels. It is headquartered in Shenzhen, China, and has offices in Paris and New York. Founded in 1997 by Mr. Yang Bangsheng, who is a well-known designer in the Asia Pacific hospitality design, YANG consists of more than 500 design elites worldwide and achieves impressive results in the field of international hospitality design. In 2018, YANG was ranked fifth in the TOP 100 global hospitality design firms in the "INTERIOR DESIGN" magazine.

　　作为中国最早拥有甲级资质的大型设计企业，YANG拥有完善的组织架构和质量管理体系，率先在行业提出建筑、景观、室内、机电、灯光“一体化”设计理念，并提供软装设计供货“一站式”服务，有效把控成本确保项目完美呈现。同时，YANG凭借前瞻的理念与极富创意的国际一流设计水准，为客户创造价值，为城市打造文化名片，赢得国际管理公司的高度赞赏与业界良好口碑。

　　As China’s earliest large-scale design enterprise with Class A qualification, YANG has a sound organizational structure and quality management system, and is the first to propose the “All-in-One” design concept integrating architecture, landscape, interior design, M&E and lighting, and provides “One-Stop” service for FF&E design supplies, which can ensure a perfect presentation of the project as well as effectively control budgets. At the same time, based on forward-looking concept and highly creative state-of-the-art design, YANG brings values to clients and creates many urban cultural cards and has received accolades from international management groups and the hospitality design industry.

　　YANG作为中国文化个性酒店设计的领航者，始终坚持地域文化、东方美学的国际表达，精品倍出，获奖无数。先后获得“全球卓越设计大奖之最佳酒店设计”，以及素有酒店设计“奥斯卡”之称GOLD KEY AWARD“最佳度假酒店”等国际国内知名大奖310余项。

　　As the leader of China’s culturally distinctive hospitality design, YANG always adheres to the international expression of local cultures and oriental aesthetics. With many excellent projects, YANG has received more than 310 domestic and global awards, such as IIDA Global Excellence Award in Hotels Category, the Gold Key Awards in Best Resort Category, and so on.