项目概况

　　名称：2015年米兰世博会中国馆

　　地点：意大利米兰

　　项目功能：展览、餐饮、影厅、装置、纪念品销售、接待、会议、办公等

　　基地面积：4590 m2

　　建筑规模(面积)：3500 平方米

　　设计/建筑成时间：2013-2015

　　业主：中国国际贸易促进会

　　组织者：2015米兰世博会组委会

　　项目总负责：苏丹

　　项目总监：张月、杜异

　　建筑设计部分：

　　建筑设计：清华大学美术学院 + Studio Link-Arc(纽约)

　　主持建筑师: 陆轶辰

　　项目建筑师: 蔡沁文，Kenneth Namkung

　　建筑设计团队：Alban Denic, 黄敬璁, 范抒宁, Hyunjoo Lee, Dongyul Kim, Mario Bastianelli, Ivi Diamantopoulou,Zach Grzybowski, Elvira Hoxha, Aymar Mariño-Maza, Yoko Fujita,邓一泓，胡辰

　　执行建筑师(LDI)：F&M Ingegneria

　　结构工程师: Simpson Gumpertz & Heger + F&M Ingegneria

　　幕墙顾问: Elite Facade Consultants + ATLV

　　机电顾问: 北京清尚+ F&M Ingegneria

　　总体设计部分：

　　室内设计：汪建松

　　景观设计:崔笑声

　　展陈设计: 周艳阳、赵华森、李彩丽

　　装置设计：师丹青、冼枫

　　灯光设计:杜异，刘晓希

　　VI系统：管云嘉

　　视觉传达:顾欣，王之纲

　　PROJECT CREDITS

　　PROJECT INFORMATION

　　Project Name: China Pavilion for Expo Milano 2015

　　Award: First Prize

　　Client: China Council for the Promotion of International Trade

　　Organizer: Expo Milano 2015

　　ARCHITECTURE

　　Architect: Tsinghua University + Studio Link-Arc

　　Chief Architect: Yichen Lu (Tsinghua University + Studio Link-Arc)

　　Project Manager: Kenneth Namkung, Qinwen Cai (Studio Link-Arc)

　　Project Team: Alban Denic, Shuning Fan, Mario Bastianelli, Ching-Tsung Huang, Hyunjoo Lee, Dongyul Kim, Ivi Diamantopoulou, Wei Huang, Zachary Grzybowski, Elvira Hoxha, Aymar Mariño-Maza, Zoe Zhou (Studio Link-Arc)

　　Architect and Engineer of Record: F&M Ingegneria

　　Structural Engineer: Simpson Gumpertz & Heger + F&M Ingegneria

　　Enclosure Engineer: Elite Facade Consultants + ATLV

　　MEP Engineer: F&M Ingegneria + Beijing Qingshang Environmental Art & Architectural Design

　　General Contractor: China Arts Construction and Decoration Company + Unique Europe + Bodino Engineering

　　Rendering: MIR

　　Model Photo: Zheheng Hong

　　Architectural Photography: Sergio Grazia

　　EXHIBITION, LANDSCAPE, & INTERIOR DESIGN

　　Project Director: Dan Su, (Academy of Arts and Design, Tsinghua University)

　　Design Director: Yue Zhang, Yi Du (Academy of Arts and Design, Tsinghua University)

　　Exhibition Design: Yanyang Zhou, Danqing Shi (Academy of Arts and Design, Tsinghua University)

　　Landscape Design: Xiaosheng Cui (Academy of Arts and Design, Tsinghua University)

　　Interior Design: Jiansong Wang (Academy of Arts and Design, Tsinghua University)

　　Lighting Design: Yi Du, Xiaoxi Liu (Academy of Arts and Design, Tsinghua University)

　　Visual Identity Design: Xin Gu (Academy of Arts and Design, Tsinghua University)

　　建筑师简介

　　陆轶辰，清华大学副教授，美国Link-Arc建筑师事务所主持建筑师。本科毕业于清华大学，并于耶鲁大学获得建筑学硕士学位。曾于洛杉矶摩弗西斯事务所、洛杉矶弗兰克·盖里及其合伙人事务所、纽约斯蒂文·霍尔建筑师事务所任项目建筑师，并主持重要国际项目;曾获日本文部省平山郁夫奖一等奖、耶鲁大学罗伯特·艾伦·瓦德优秀设计奖、耶鲁大学弗兰克·盖里工作室弗莱德曼设计奖提名、2006年日本“新建筑国际住宅设计竞技大奖”一等奖第一名、2014德国设计协会该年度标志奖等。2013年，清华大学美术学院团队所设计的“意大利米兰世博会中国馆”获国际竞赛第一名，陆轶辰主持了其中的建筑设计部分。

　　蔡沁文，美国Link-Arc建筑师事务所主任建筑师。本科毕业于清华大学，于康奈尔大学获得建筑学硕士学位。曾与纽约拉斐尔·维诺里建筑事务所任项目建筑师，并主持重要国际项目。2012年，加入Link-Arc，并主持了深圳小径湾规划、贵阳云景台等获奖项目;曾获2014德国设计协会该年度标志奖、第12届现代装饰国际传媒奖年度建筑设计大奖等。